V社Artifact玩法曝光：玩家将要操控五位英雄

以下为原文翻译：

VP战队Artifact分部，这是确定的吗？

是的，这件事最近VP经理Roman Dvoryankin在接受采访时说过：

我可以说，明年VP肯定会有Artifact的分部。这在我们的战略之中，也在我们明年的预算之中。我们将会给这款游戏最大的关注。我们和V社正在密切的接触之中——我们的选手在得到α测试的最初名单之中。

现在已经可以在官方内部玩Artifact了，WESA的代表玩过几次了，我们在ESL职业联赛总决赛时遇见他们，他们很喜欢。不过很不幸，没人可以透露细节，只能谈谈感受。我们不会隐瞒我们与炉石玩家交谈过Artifact，大家都说很乐意尝试。

什么是Artifact？

Artifact是一个卡牌游戏，你需要操控五个英雄，给他们使用卡牌并使用他们的技能。游戏在三个区域进行，每个区域就是Dota中的每条线。每场开始的时候每条线上都会出现小兵。

和《炉石传说》主要有什么区别呢？

只有三个区域存在，这将作为Dota的线(路)。显然，玩家们不得不关注这些小区域。

由于玩家要操控五名英雄，所以重点在于分路，并操控他们的行动——因为场上每路都会有小兵。

卡牌将作用于英雄和场地，这和大多数卡牌游戏相似。在Artifact中可能会有付费购买卡包的机制，这和CS:GO以及Dota2中的库存类似。

V社的卡牌游戏还有一个区别是英雄会拥有几个技能，技能的数量和他们本身的一样。

也许在Artifact中，玩家需要通过Ban选阶段选择英雄，这在Dota中是一个很重要的机制。

有没有人玩过Artifact？

几乎没有，现在只能在开发者内部玩Artifact。 Олжас «Naiman» Батырбеков说道：“我很乐意去，但从哈萨克斯坦飞过去太贵了。我难以想象转攻Artifact会不会很难，我从没玩过Dota。我只在TI7看到了它的宣传片，带着一个信息——‘这是Artifact。颤抖吧！暴雪！’而暴雪颤抖了。”

卡牌是什么样子？

没人知道，有这样一张照片，但并不肯定。

关于Artifact的摘要：

游戏中有三条区域，每个区域类似于Dota中的“线”(路)

玩家操控五个英雄

可以通过击杀敌方英雄获得金币

你可以用金币来为英雄购买道具卡

场上每一回合都会出现怪物(小兵)

你可以使用生物卡(译者只玩过游戏王，所以此处理解成召唤卡)

你可以使用技能卡

一些卡牌可以对场地使用，他们将对这条线永久生效

每个英雄拥有和Dota中类似的技能(比如，你可以施放赏金猎人的标记，并获得额外金钱)